If a users password for https://monitor.makandra.de/ is unknown one can set it like this:
sudo python /opt/graphite/webapp/graphite/manage.py changepassword ${USERNAME}
Your development team has a full backlog? No time for infrastructure architecture? Our DevOps team is ready to support you!