The linked article describes how to use a Firefox addon "Flash-Aid" to install a better build of Flash and apply some optimizations.
With this I can now properly watch fullscreen HD videos under Ubuntu.
Posted by Henning Koch to makandra dev (2012-06-11 12:12)