Some dozen generic API endpoints you can use to test how your HTTP client deals with various responses, e.g.
Rails LTS provides security patches for old versions of Ruby on Rails (2.3, 3.2, 4.2 and 5.2)
I found this useful while debugging an issue with timeouts.