Paste X selections into your terminal with your keyboard

The buffer where text is put into when you double-click on text within X is called X selection.

You can paste this buffer (at least into a terminal window) by pressing Shift + Insert.