Should I test for translated strings?

I brought up the question whether tests should call the translation API when checking for the presence of a string.