FreeBSD pkg can't find any packages

If you're trying to searching or installing packages via pkg the your repository data might be broken. If pkg update shows that your repositories are up to date try:

pkg update -f

Afterwards you should be able to search and install packages again.