Caching: don't use content_for, it won't work

Do not use content_for inside a cached view fragment. It won't work because Memcache will just output whatever is in the cache, and not execute such commands.